Вы искали: gerief (Голландский - Английский)

gerief
utensil

vrij voelen te contacteren ons op elk tijdperk van uw gerief.
feel free to contact us at any time of your convenience.

toch willen toetsen ongemak om in het gerief zich te draaien.
nevertheless we will try to transform inconvenience into convenience.

verschillende mensen verschillende vereisten produceren naar het gerief van het appartement.
different people make different demands to convenience of the apartment.

een een paar weken later was mijn pot al bijna op. goe gerief!
within just a few weeks my jar was almost empty.

zo konden ze genieten van het gerief van hun vuren, zonder teveel last te hebben van de rook.
they could thus enjoy the comfort of their fires without being too much inconvenienced by the smoke.

beiden mogen worden op elk tijdperk, op elk zetel, en op het gerief van de leden gedraagd.
both may be conducted at any time, at any location, and at the convenience of the parties.

het is niet bedoeld om een gerief te zijn voor de mensheid, maar een zegen voor de mensheid en ik, yahuveh.
it is not meant to be a convenience to mankind, but a blessing to mankind and i, yahuveh.

voor het gerief nummer stupenek in de ladder better om rang, niet minder drietal in de vlucht van de trap te maken.
for convenience in a ladder it is better to do number of steps odd, not less than three in a march.

deze man had al zijn vrienden uitgenodigd om een zeer goede tijd van vriendschap met hem te hebben. en hij had al de voorzorgsmaatregelen genomen voor hun gemak en gerief.
this man had invited all his friends to enjoy an intimate time of fellowship with him. and he had made all the arrangements for their comfort and convenience.

besta erin en het voordeel is een gerief van het gebruik: alle dingen op het type, en te verwerven ook niet van hen stileert niet van evenmin bekommeren zich.
only? but estimate their total areas and volume - it appears, on such mezzanines the weight of things takes places. is at them and the advantage - convenience of using: all things on a kind and to get any of them does not make any efforts.

er wordt een enorme toeloop van naar schatting 40 000 prostituees verwacht die de mannelijke fans aan hun gerief moeten helpen.deze vrouwen zullen dat werk niet vrijwillig doen en daarom is het noodzakelijk om maatregelen te treffen.
germany is expecting no fewer than 40 000 additional prostitutes, supposedly to meet the needs of the men who will be going to watch the games, and the fact that these women will not be working of their own free will means that something needs to be done.

ik ben eraan gewend dat ze nauwelijks iets zeggen, ze zijn met hun paarden en met hun gerief bezig, mij merken ze doorgaans niet op. en ik hen niet, ze horen bij de tuin.
they’re always busy with their horses and their gear. normally they don’t take any more notice of me than i do of them: they’re part of the scenery.

welke wortels probeert u te vinden? degenen die nooit hun positie als zonen van god hebben geaccepteerd door de redding die hij voor een ieder van ons in christus voorzien heeft, zijn gedoemd tot het pogen van het vinden van betekenis en gerief in de identiteit van hun onvolmaakte menselijke afkomst
which roots are you trying to find? those who have never accepted their position as sons of god through the salvation he has provided for each one of us in christ are doomed to try to find some meaning and comfort in identity with their imperfect human ancestry.

ik? wat een vreemde gedachte! mijn meester wou ze niet uit handen geven. ik heb enkel onze kleren en ander gerief ingepakt; daarna is de meester naar bed gegaan.
me? what a curious idea! my master wouldn't give them out of his hands. i only packed our clothes and other equipment; after the master went to bed.

op 45-jarige leeftijd gaf ricardo lagos zijn rustige en gerieflijke leven in de verenigde naties op om een klein kantoor in santiago de chile te huren en zich in te zetten voor de democratie in zijn land in de hoogtijdagen van de militaire dictatuur.
when ricardo lagos was 45 years old, he left a quiet and comfortable life in the united nations to rent a small office in santiago de chile and to begin to work for democracy in his country, which was then in the grip of a military dictatorship.