Вы искали: geschiktheidsnorm (Голландский - Английский)

ten tweede, ze wenst - met het oog op de versterking van de interne markt - één enkele, hoge kwaliteits- en geschiktheidsnorm voor de uitrusting van die schepen vaststellen.
finally, by renewing and improving marine equipment we also aspire to protect the marine environment. these are ambitious aims.

ten einde geschiktheidsnormen te kunnen handhaven, dient van cabinepersoneel te worden verlangd dat zij op gezette tijden medische controle ondergaan, waarbij het stellen van nadere medische eisen aan de nationale autoriteiten kan worden overgelaten.
in order to maintain fitness standards it is to be required that cabin crew members undergo regular medical examinations, although the details of medical requirements could be left to national authorities.