Вы искали: gevoerde beleid (Голландский - Английский)

informatie over het gevoerde beleid.
information on the policy pursued.

een trendbreuk met het gevoerde beleid zit is het niet.
altogether it is not a break with the current policy.

duidelijke en meetbare prestatieverbetering dankzij het gevoerde beleid
clear and measurable performance improvement due to policy

hierdoor was een herbeoordeling van het gevoerde beleid dan ook noodzakelijk.
therefore, a review of the policy was necessary.

fase b: kostprijs van de verschillende elementen van het gevoerde beleid
phase b: cost price of the various components of the policy being pursued

het tot nu toe gevoerde beleid is niet te verkopen aan de burgers.
the policy adopted hitherto cannot be sold to the citizens.

effecten van het door de gemeenschap en de lid-staten gevoerde beleid
the effects of community and national policies

daarnaast is het groeicijfer in hoge mate afhankelijk van het concreet gevoerde beleid.
furthermore, the growth rate very much depends on actual policies.

uitvoeren van onderzoek naar doelmatigheid, doeltreffendheid en rechtmatigheid van het gevoerde beleid.
review of structures, processes and results of the policy and advise the organisation based on the results of research, what and how to improve.

het tot dusver gevoerde beleid is niet in staat gebleken het tij te keren.
the policy hitherto implemented has not succeeded in changing this state of affairs.

de overeenstemming met het door de gemeenschap gevoerde beleid zoals bedoeld in artikel 12;
ensuring compliance with community policies as stipulated in article 12;

de eib is een publieke bank die in het openbaar verantwoording moet afleggen over het gevoerde beleid.
the eib is a public bank, accountable to the public for the policy it pursues.

er is vooral moed nodig om het tot nu toe in europa gevoerde beleid kritisch te onderzoeken.
what we need most of all is to have the courage to undertake a critical examination of the union' s policies to date.

het gevoerde beleid van de meeste centrale banken is gebaseerd op permanente groei van de geldmassa.
the policy of most central banks is based on permanent growth of the money stock.

in een aantal landen heeft het gevoerde beleid in zijn algemeenheid niet tot de gewenste resultaten geleid.
in many countries, the blanket policies implemented have not achieved their objectives.

niet de instellingen op zich vormen het probleem, maar het door de instellingen gevoerde beleid leidt tot kritiek.
but surely it is not the institutions in themselves that are the major problem, but the policies for which they are responsible that leads to criticism of the eu.

- het inschatten van de gevolgen op sociaal en economisch vlak van deze veranderingen en het gevoerde beleid dienaangaande.
- estimation of the consequences on the social and economic level of such changes, and the policy to be implemented with respect to this.

de eu is een groot pleitbezorger van multilaterale samenwerking en het eesc staat volledig achter het daartoe gevoerde beleid.
the eu has been a strong promoter of multilateral cooperation and the eesc fully endorses this policy.

3.3 het in de eu en de vs gevoerde beleid inzake biobrandstoffen heeft de nationale en internationale landbouwmarkten verstoord.
3.3 the biofuels policies in place in the eu and the usa, have distorted national and international agricultural markets.

er moeten analyses gemaakt worden over het gevoerde beleid - nederland en zweden hebben bijvoorbeeld een verschillend beleid.
analyses must be carried out of the policies which are applied - different types of policy are pursued in, for example, the netherlands and sweden.