Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
groothertogelijke uitvoeringsverordening van 6.3.1995.
règlement grand-ducal dexécution of 6-03-1995.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in 1837 verhuisde men de groothertogelijke residentie terug naar schwerin.
the foundation of the city of schwerin took place in the same year.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
na de dood van zijn vader in 1892 besteeg hij de groothertogelijke troon.
at the end of the war, he lost his throne during the revolution of 1918, after refusing to abdicate.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
lodewijk iv ligt begraven in het groothertogelijke mausoleum te rosenhöhe bij darmstadt.
his remains are buried at rosenhöhe, the mausoleum for the grand ducal house of hesse outside of darmstadt.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
groothertogelijke verordening van 13 december 1988 tot vaststelling van het referentie-inkomen voor 1988.
grand-ducal regulation of 13 december 1988 establishing the reference income for 1988;
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
groothertogelijke verordening van 31 juli 1987 ter uitvoering van de wet van 18 december 1986 ter bevordering van de landbouw.
grand-ducal regulation of 31 july 1987 bringing into effect the law of 18 december 1987 promoting the development of agriculture;
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
de groothertogelijke verordening van 30 mei 1994 (hierna „ghv” genoemd) en de liberalisering van de elektriciteitsmarkt
the grand-ducal regulation of 30 may 1994 and the electricity market liberalisation process
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
sibilla sandra weiller (neuilly-sur-seine, 12 juni 1968) is een lid van de groothertogelijke familie van luxemburg.
princess sibilla of luxembourg (née sibilla sandra weiller (y torlonia)), was born in neuilly-sur-seine, france on 12 june 1968.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
zijne koninklijke hoogheid de groothertog van luxemburg,
his royal highness the grand duke of luxembourg,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 10
Качество: