Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de handelsrelaties tussen grootwinkelbedrijven en leveranciers van voedingsmiddelen – huidige stand van zaken
the current state of commercial relations between food suppliers and the large retail sector
er wordt derhalve voorgesteld dit soort van handelsrelaties tussen tegenpartijen uitdrukkelijk te regelen in de rbd.
it is therefore proposed to provide explicit treatment this type of inter-counterparty trading relationship in the isd.
tegelijk met de ontwikkeling van de handelsrelaties moeten we ook de eerbiediging van de mensenrechten in india bevorderen.
as we develop trade relationships, we must also promote respect for human rights in india.
het is goed dat wij in het eu-landbouwsysteem voldoende flexibiliteit houden om onze handelsrelaties te kunnen bestendigen.
es bueno que mantengamos en el sistema agrícola de la ue suficiente flexibilidad para poder continuar nuestras relaciones comerciales.