Вы искали: hercreëren (Голландский - Английский)

het is deze bolsjewistische blauwprint die ze proberen te hercreëren.
it is this bolshevik blueprint which they seek to recreate.

wees je bewust van je gedachten opdat je de realiteit kunt vaststellen waarvoor zij een matrix creëren en hercreëren.
be conscious of your thoughts in order to determine the reality for which they are creating, and re-creating, a matrix.

je zult niet langer vervormde ervaringen van pijn en lijden hercreëren, want een evenwichtig hart creëert evenwichtige ervaringen van liefde.
you will no longer recreate distorted experiences of pain and suffering, for a balanced heart creates balanced experiences of love.

de speler kan spelen als het koninkrijk wei en het succes op de koninkrijken wu en shu hercreëren, of je kan spelen als wu en proberen om het koninkrijk wei te veroveren.
the three kingdoms recreates the period after the end of the han dynasty, where the player can play as the kingdom of wei or the wu kingdom, either winning historically as the wei or changing history as the wu.

het bewustzijn begrijpt dat het in liefde gesteund wordt, en zo is het in staat om haar realiteit te blijven creëren en hercreëren in harmonie met dat van de bron en in overeenstemming met de evolutionaire processen van de planeet.
the consciousness understands itself to be supported in love, and so is able to keep creating and re-creating its reality in harmony with that of the source and in accord with evolutionary processes of the planet.

eens we de oorzaak van het trauma hebben verwijderd, van tussen de leeftijd van 6 tot 13, hercreëren we een nieuwe realiteit en brengen we opnieuw een nieuw bewustzijn dat voorbij gaat aan het vorige en het overstijgt.
once we clear the root cause of trauma, from between the ages of 6 and 13, we recreate a new reality and re-establish a new consciousness which overrides and supersedes the previous one.

en we hercreëren de condities zoals ze minder dan een miljardste seconde na het begin van het universum waren -- tot wel 600 miljoen keer per seconde binnenin die detector -- gigantische getallen.
and we re-create the conditions that were present less than a billionth of a second after the universe began up to 600 million times a second inside that detector -- immense numbers.

hercreeren
recreate