Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het valt best mee.
it is not too bad. i
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het valt wel mee
it is not so bad
Последнее обновление: 2012-03-29
Частота использования: 2
Качество:
het valt wel mee.
though not at this time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nee, nee het valt niet mee
oh baby, can’t do this to me, baby
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
maar het valt me alleszins mee.
it is great to catch up, i like this guy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het valt tegen
it is ok
Последнее обновление: 2021-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt me tegen.
it disappoints me.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar het valt niet mee optimistisch te blijven.
it is difficult to sustain optimism, however.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
het valt mee. zo is ze dan ook wel weer!
everything was ok. she was with us again!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt zeer te betreuren.
it is regrettable.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
het valt deze keer mee, het kost me anderhalf uur.
this time they went about it a bit faster, it took me one and a half hour.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar ook hier vallen weer geen doden, dus het valt allemaal best nog mee.
but even then there are no casualties so it isn't that bad at all.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt ook niet te ontkennen.
in fact, it can't be denied.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt trouwens niet mee om veel koeweiti te ontmoeten.
it is by the way not very easy to meet the native kuwaiti people.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we verwachten lange rijen, maar het valt reuze mee.
we expect long queues, but nothing is less true.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dat het toch best mee viel kunt u op deze foto's zien.
you can see that it turned out all right, by looking at these pictures.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt onder mevrouw bonino!
this belongs to mrs bonino!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
het valt compleet buiten de normaalverdeling.
it's something that is totally out of the bell curve.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt op mijn boek, het zal beschadigen.
if it falls on my book, it will be spoiled.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het valt allemaal aardig op zijn plaats.
it works out rather fine this way.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: