Вы искали: hierbovenstaande (Голландский - Английский)

overleg met uw arts als één van de hierbovenstaande punten voor u geldt.
talk to your doctor if any of these apply to you.

veel ontwerpen uit de hierbovenstaande boeken zijn in dit prachtige boek terug te vinden.
there are more then 150 designs, small and big, in it. many of the designs in the books mentioned above you find back in this book.

de hierbovenstaande analyse en soortgelijke analyses bevatten een heel aantal cijfers en statistieken.
the above analysis and similar analyses contain a lot of numbers and statistics.

voor een gedetailleerde beschrijving en plattegrond van onze schepen volgt u een van de hierbovenstaande links.
for more details and a map of our ships click on one of the links above.

als u een van de hierbovenstaande verschijnselen krijgt, vertel dit dan onmiddellijk aan uw arts of verpleegkundige.
tell your doctor or a nurse immediately if you get any of these symptoms.

slotclausule door middel van invulling en inzending van het aanvraagformulier bevestigt de bezoeker/ bezoekster de hierbovenstaande regels te hebben gelezen en begrepen, en verplicht hij/ zij zich daarmee zich aan deze regels te houden.
final clause by completing and returning the request form, the visitor confirms that he/ she has read and understood the aforementioned rules, and agrees to abide by them.

als een uitzondering op het hierbovenstaande is de reproductie, publicatie of herdruk, geheel of gedeeltelijk, van documenten die de naam van de auteur( s) vermelden( zoals de ecb working papers en de ecb occasional papers) in de vorm van een andere, gedrukte ofwel elektronisch geproduceerde, publicatie uitsluitend toegestaan met de expliciete voorafgaande schriftelijke toestemming van de ecb of de betreffende auteur( s).
as an exception to the above, any reproduction, publication or reprint, in whole or in part, of documents that bear the name of their author( s), such as ecb working papers and ecb occasional papers, in the form of a different publication, whether printed or produced electronically is permitted only with the explicit prior written authorisation of the ecb or the author( s).