Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de weg die is voor je vrij
set it up to follow you
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alles is voor je bestwil.
everything is in your best interest.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het is voor je eigen bestwil.
it is for your own good. eagle asks you to fly with him and to take a look at your own life.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
richard weller: is zonlicht misschien goed voor je hart?
richard weller: could the sun be good for your heart?
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
dat wat de moeite waard is voor je.
it's what's rewarding to you.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
olijfolie: extra vierge olijfolie goed voor je hart
olive oil: extra virgin olive oil is good for your heart.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
maar pas op: misschien dat het niet van nut is voor je.
but beware: it might not be useful for you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
een klein juweeltje dat voorbij is voor je het in de gaten hebt.
a little gem that is over before you know it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hoe langzamer de overgang naar het normale dieet is, hoe gezonder het is voor je lichaam en je zenuwstelsel.
the slower you proceed back to your normal diet, the healthier it is for your body and your nervous system.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
een concept dat misschien nieuw is voor je, is het concept van rechten.
a concept that might be new for you is the concept of permissions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
jij bent de burgemeester en alleen jij beslist, wat het beste is voor je stad.
you are the mayor and you alone decide what is best for your city!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dan buettner kan je zeggen dat een sterk sociaal netwerk cruciaal is voor je gezondheid.
and as dan buettner can tell you, having a strong social network is so crucial to our health.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
de kernresonantie die van belang is voor je groep om te bereiken is die van absolute zuiverste liefde.
the core resonance that will be vital for your group to establish is that of absolute truest love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
alles is voor je ervaring en houd in gedachten dat je levens hebt gehad aan beide kanten van de lijn.
all is for your experience and bear in mind that you will have had lives on both sides of the line.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ik geloof dat er een enorm potentieel is voor het promoten van culturele industrieën waar je waar voor je geld krijgt.
i believe that we have a lot of potential in promoting cultural industries where there is very good value for money.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de grootste sleutel over mannelijke seksuele verbeteren medicatie is precies hoe ze hulp bij een gezonde doorbloeding, die kunnen ook worden ontwikkeld door het hebben van een levensstijl die is goed voor je gezondheid te leven.
the greatest key about male sexual improvement medication is exactly how they assistance a healthy bloodflow, that could also be developed by having to live a lifestyle that's good for your health. it is important that you not smoke, consume a lot, or perpetuate other negative patterns.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de inhoud is voor informatieve doeleinden en is niet bedoeld om specifieke adviezen voor je, en mag niet worden aangevoerd in dit verband.
the content is for informational purposes only and is not intended to provide specific advice for you, and should not be relied upon in that regard.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
je zou denken dat water vochtinbrengend of hydraterend is. je zou denken dat vocht of water op je huid goed is voor je huid. fout.
you might think that water is moisturising or hydrating.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de grootste les die je kunt leren die het meest belangrijk is voor je toekomst is vergeving, en die mag dan ook op geen enkele manier worden beperkt.
the greatest lesson you can learn that is most important to your future is forgiveness, and it should not be limited in any way at all.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het is belangrijk dat je onthoudt deze angst over te geven aan je ziel, omdat wat moeilijk is voor je ego, je ziel makkelijk met vrede en rus aankan.
it is important to remember to surrender this fear to you soul, as what is difficult for your ego, your soul can easily manage in peace and calm.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: