Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ze moesten de hoofdkraan helemaal dichtdraaien.
they had to turn the spigot entirely off.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
het voorschrift van subparagraaf a) is enkel op de hoofdkraan van toepassing.
the requirement under (a) shall apply only to the master cock.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
opvallend is dat er alleen een kleine lier op de jib gemonteerd is, een grote lier voor de hoofdkraan ontbreekt.
remarkable is the small winch that is mounted on the jib, a large unit for the main crane is not installed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de verzamelleiding en de hoofdkraan moeten zodanig geplaatst zijn dat ze beschermd zijn tegen elke beschadiging. wanneer flessenbatterijen bestemd zijn voor het vervoer van bepaalde gassen, waarvoor in de kolom "bijzondere voorschriften" van de tabel in randnummer 2250 een cijfer 1 aangebracht is, dient iedere fles voorzien te zijn van een aparte afsluitbare kraan, die tijdens het vervoer gesloten moet zijn.
the manifold and the master cock shall be situated so as to be protected against any damage. bundles of cylinders for the transport of certain gases subject to special requirement '1` in the table in marginal 2250 shall have on each cylinder a valve which can be independently closed, which shall be closed during transport.