Вы искали: hopproducenten (Голландский - Английский)

de aalsterse hopproducenten vereniging .
de aalsterse hopproducenten vereniging

de poperingse hopproducenten vereniging;
de poperingse hopproducenten vereniging

voor de hopproducenten is steun onontbeerlijk.
aid to hop producers is necessary.

de aalsterse hopproducenten vereniging: 69,05 ha
de aalsterse hopproducenten vereniging: 69,05 ha.

van 29 mei 1975 betreffende de voorwaarden voor erkenning van organisaties van hopproducenten in ierland
regulation (eec) no 1375/75 of the commission of 29 may 1975 on the provisions of recognition of producer groups for hops in ireland

dat zou hetzelfde zijn als de bierconsumptie onder jongeren proberen terug te dringen door hopproducenten te gaan bestrijden.
that would be rather like trying to reduce beer consumption among young people by starting with a fight against hops producers.

teneinde de activiteiten van de organisaties van hopproducenten onveranderd te doen voortgaan, moet specifiek worden bepaald dat in de betrokken lidstaat gelijke bedragen kunnen worden gebruikt voor dezelfde activiteiten.
in order to allow the hop producer organisations to continue their activities as before, a specific provision should be made for equivalent amounts to be used in the member state concerned for the same activities.

ik wijs erop dat wij, als wij dit verslag snel aannemen, de commissie en de raad de mogelijkheid bieden deze voor de hopproducenten uiterst belangrijke hervormingen ook snel uit te voeren en hen vooral de hulp te bieden die zij dringend nodig hebben.
i would begin by thanking you for agreeing to the urgent procedure, and by pointing out that the early green light from the commission and the council means that the hop producers affected by these far-reaching changes can be informed of them speedily and, above all, can obtain the aid they need as a matter of urgency.

++++ verordening ( eeg ) nr . 1375/75 van de commissie van 29 mei 1975 betreffende de voorwaarden voor erkenning van organisaties van hopproducenten in ierland
regulation (eec) no 1375/75 of the commission of 29 may 1975 on the provisions of recognition of producer groups for hops in ireland

pacohop sv: 45,15 ha de poperingse hopproducenten vereniging: 163,63 ha de aalsterse hopproducenten vereniging: 6,90 ha totaal 215,68 ha.
pacohop sv: 45,15 ha de poperingse hopproducenten vereniging: 163,63 ha de aalsterse hopproducenten vereniging: 6,90 ha total: 215,68 ha.

de lijst van de streken van de gemeenschap waar de in artikel 12 van verordening (eeg) nr. 1696/71 bedoelde steun voor de produktie alleen aan de erkende groeperingen van hopproducenten wordt toegekend, is vastgesteld in de bijlage.
the list of community regions in which only recognized hop producer groups are eligible for the production aid provided for in article 12 of regulation (eec) no 1696/71 is set out in the annex.