Вы искали: huisvestingsdiensten (Голландский - Английский)

huisvestingsdiensten
housing services

de aard van de huisvestingsdiensten vereist één of andere verklaring.
the nature of housing services requires some explanation.

alleen daarom heeft het vrouwencentrum aan de plaatselijke huisvestingsdiensten 1, 8 miljoen ecu bespaard.
through those initiatives alone, the women 's'centre has saved ecu 1.8 million in local housing services.

regeringsplan om vast te stellen hoe en met welke middelen de lokale gezondheidszorg, inkomensondersteuning en huisvestingsdiensten op een meer geïntegreerde wijze kunnen worden aangeboden.
governmental plan to ascertain how and with what resources local health care, income support and housing services can be offered in a more integrated way.

mevrouw de voorzitter, de vluchtelingen in de gevangenkampen in hong kong worden behandeld als misdadigers: zij worden niet meer in verzekerde bewaring gehouden door de huisvestingsdiensten van hong kong maar door de opvoedingsdiensten; zij zijn onder de hoede gesteld van personeel dat opgeleid is om gevangenen te bewaken, niet om te zorgen voor gezinnen die hulp behoeven; zij moeten in hun cellen blijven en worden 23 uur per dag van de buitenwereld afgesloten.
madam president, the refugees in the detention centres in hong kong are being treated like criminals: their custody has been transferred from the hong kong housing services to the correctional services; they are being dealt with by staff who are trained to look after prisoners, not families in need of help; they are left in their cells, individually isolated from the world for 23 hours a day.