Вы искали: huurpand (Голландский - Английский)

in ruil daarvoor was de bank verantwoordelijk voor de meubilering en onderhoudskosten van zijn woonst. het eerste onderkomen van de nationale bank was een huurpand aan de warmoesberg.
the statutes of the bank stipulated that the governor should live in the capital; in return, the bank was to be responsible for the cost of furnishing and maintaining his town residence.

8.3 het eesc stelt een regeling met een dubbel effect voor: eigenaren die een woning verhuren, zouden nadrukkelijk moeten worden gestimuleerd om hun huurpanden thermisch te renoveren (bv. doordat de hoogte van de huur die zij mogen vragen, afhankelijk wordt gemaakt van die renovatie) en zouden daarvoor ook steun moeten ontvangen, terwijl woningen die niet aan een minimumnorm voor thermische isolatie voldoen, in europa geleidelijk aan de huurmarkt worden onttrokken.
8.3 the eesc suggests setting up a mechanism that would make it possible to both strongly encourage landlords (for example making the amount of rent dependent on the thermal rating level, etc.) to undertake work to renovate thermal insulation and to provide additional help for them in doing this, and at the same time to gradually withdraw from the rental market in europe any dwellings falling below a standard thermal insulation threshold.