Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in beginsel wordt voor de huurtoerekening van eigen woningen uitgegaan van huren van ongemeubileerde woningen.
in principle, the basis for imputing a rental value for owner-occupied dwellings is unfurnished rents.
een andere vraag betreft het gebruik van huren van gemeubileerde woningen om de basis voor de huurtoerekening te verbreden.
a further question relates to the use of rentals from furnished dwellings to enlarge the basis for imputed rentals.
hoe dan ook, voor de huurtoerekening van timesharing-woningen is tevens een aanpassing van inkomens en bestedingen noodzakelijk.
in any case, the imputation of a rent for time-share properties requires at the same time an adjustment to the income and expenditure approach.