Вы искали: ik vertrouw niemand die ik niet zie (Голландский - Английский)

niemand die ik kon vinden.
none that i could find.

dingen die ik niet leuk vind
things i don't like

ik wil geen beloften doen die ik niet kan nakomen.
i don’t want to make promises i can’t keep.

8. ik heb een verslaving die ik niet kan overwinnen.
8. i have an addiction i cannot overcome.

ik stop de werkzaamheden die ik niet veilig kan uitvoeren.
i refuse jobs that i cannot carry out safely.

ik ben niet verantwoordelijk voor dingen die ik niet heb gezegd.
i will not accept responsibility for what is not a quotation of my own.

de 3 dingen die ik niet leuk :
the 3 things i like least :

ik verontschuldig mij bij degenen die ik niet heb kunnen antwoorden.
i apologise to those to whose questions i have not had time to respond.

ik heb consequent geweigerd beloften te doen die ik niet kan nakomen.
i have consistently refused to make promises on which i cannot deliver.

ik ben als eerste wakker uit een slaap die ik niet geslapen heb.
i'm the first to awake from a sleep that i didn't sleep. i don't feel like trying to get asleep, so i jump under the shower.

dit is een evolutie die ik niet kan steunen.
i wish to distance myself resolutely from this new trend.

dat is een vraag die ik niet aan kamervoorzitters stel.
that is not something that i ask other speakers.

- "waarom zou ik betalen voor dingen die ik niet kan gebruiken"
- "why should i pay for things that i can not use"

beweegt niks, vragen zaken die ik niet weet dus ???????????????????????????
beweegt niks, vragen zaken die ik niet weet dus ???????????????????????????

het gaat hier wellicht om een noorse sage die ik niet ken.
it must be a nordic saga i do not understand.

ik was verbaasd dat ik niet zie vermelding van workbasket magazine, die begon publiceren in 1935.
i was surprised that i didn’t see any mention of workbasket magazine, which began publishing in 1935.

dit is dus een richtlijn die ik niet kan, en niet zal steunen.
thus this is a directive which i cannot, and will not, support.

verstop ze dus maar gauw, die concerns die ik niet kan aanzien!
go ahead and conceal the names of these trusts, since i cannot bear to look at them!

deze flamenco-ervaring is er eentje die ik niet snel zal vergeten.
this flamenco experience is one that i will never forget.

de tuin moest een dimensie aan mijn leven toevoegen, die ik niet kende.
the garden had to add a dimension to my life, that i did not know.