Вы искали: ik voel me zo ziek (Голландский - Английский)

ik voel me ziek
i feel sick after eating

ik voel me niet ziek.
i don't feel sick.

ik voel me zo eenzaam.
i feel so lonesome.

mevrouw! ik voel me ziek.
miss! i feel sick.

ik voel me goed.
i feel fine.

ik voel me vanmorgen zo heerlijk.
i feel so wonderful this morning; it is the piece i had been looking for.

ik voel me goed nou
just like me

ik voel me beschaamd.
i feel ashamed.

ik voel me betoverd!
i feel magical!

ik voel me gewaardeerd.”
i feel appreciated."

‘ik voel me gewaardeerd’
"i feel valued" (or: appreciated?)

jij niet misschien, maar ik voel me zo.
not you, but i feel this way.

en ik voel me toppie.
and i feel good!

ik voel me beter vandaag.
i feel better today.

ik voel me opnieuw verbonden.”
i feel reconnected.”

"ik voel me zo geweldig dat ik heb gewonnen!
"i feel so great that i won!

ik voel me een beetje verbijsterd.
i feel a little bewildered.

maar goed, ik voel me hier goed nu.
but well, i'm feeling good right now.

en ik voel me nu net george bush.
and i feel now like george bush.

dit is hard. ik voel me soms schuldig.
this is hard. i feel guilty sometimes.