Вы искали: indien er geen olie komt op de smeer... (Голландский - Английский)

indien er geen emissies zijn naar de rioolzuiveringsinstallatie; of
there is no emission to a sewage treatment plant, or

indien er geen faillissement heeft plaatsgehad
no previous bankruptcy

indien er geen combinatie is, is de waarde 0 (nul).
if the combination did not occur the value will be 0 (zero).

er mag geen beschermband worden aangebracht indien er geen verdeelstrop op de kuil bevestigd is.
it is prohibited to use a chafing piece if a lifting strap is not attached to the codend.

geen van hun namen komt op de slachtofferlijsten voor.
none of their names are on the list of victims.

indien er geen kationogene stoffen aanwezig zijn:
if cationics absent:

indien er geen valutamismatch is, is hfx gelijk aan nul.
where there is no currency mismatch hfx is equal to zero.

indien er geen steun komt voor de ontwerpovereenkomst zal er grote onzekerheid ontstaan, met name voor de luchtvaartmaatschappijen.
failure to support the draft agreement opens the way to uncertainty, particularly uncertainty for the airline industry.

gebruik de injectieflacon niet indien er geen vacuüm aanwezig is.
do not use the vial if the vacuum is not present.

mevrouw wallström antwoordde dat er geen strategie komt op dit gebied.
in her reply, mrs wallström has now said that there will not be a strategy in this area.

anti-aliasing uitzetten indien er geen x render extension is.
whether to disable anti-aliasing without the x render extension

alleen indien er geen andere mogelijkheid is, mag pvc gestort worden.
landfill has to be seen as the option of last resort.

indien er geen leverdatum vermeld wordt, gaat het om onze eerste bevoorrading.
if the delivery date is not indicated, it is the first time that we restock this product.

we kunnen dit verslag niet goedkeuren zolang er geen oplossing komt op de middellange termijn voor het hele alpengebied.
we are unable to endorse this report until a solution is found in the medium term for the alpine region as a whole.

indien er geen gedextrineerd zetmeel aanwezig is, wordt met gedestilleerd water aangevuld.
if there is no dextrinised starch, bring up to volume with distilled water.

indien er geen insuline uit de punt van de naald komt, dient stap 3 herhaald te worden totdat er insuline uit de punt van de naald komt.
if no insulin appears at the needle tip, step 3 should be repeated until insulin appears at the needle tip.

en de injectieknop heeft ingedrukt zonder dat er een naald op de pen is geplaatst of indien er geen insuline uit de naald komt.
• if you have set (dialled) a dose and pushed in the injection button without a needle attached or if no insulin comes out of the needle, see the “questions and answers” section, questions 1 and 2.

indien er geen cen-normen beschikbaar zijn, gelden iso-normen of nationale normen.
if cen standards are not available iso standards or national standards shall apply.

de krachtigste motor werkt niet als er geen olie aanwezig is om te smeren.
even the most powerful engine won’t work if it doesn’t have oil for lubrication.

(12) geschatte totale hoeveelheid voortgebrachte afgewerkte olie komt overeen met 50% van de op de markt gebrachte hoeveelheid.
(8) estimated total waste oils generated is equal to 50% of quantity marketed