Вы искали: internetaanbiedingen (Голландский - Английский)

dit geldt bovenal voor internetaanbiedingen.
that applies above all to internet offers.

bovendien verplicht u zich, de ter beschikking gestelde inhoud en diensten niet in andere internetaanbiedingen te integreren of commercieel te benutten.
furthermore, you commit yourself not to integrate or commercially utilize the contents or services with other internet presences.

aangezien de consument de verscheidenheid van internetaanbiedingen ervaart als een complex en technisch gegeven, moet volgens een groot aantal respondenten een evenwicht worden gezocht tussen vereenvoudiging en het verstrekken van zinvolle en juist afgestemde detailinformatie.
given the complexity and technical nature of the multiplicity of internet offerings from the consumer perspective, according to many respondents, a balance needs to be struck between simplicity and the provision of meaningful and appropriately detailed information.

een belasting van 0,9 % op de bruto-inkomsten (met uitzondering van de inkomsten uit de in aanmerking te nemen groothandelsmarkt) van exploitanten van telecommunicatiediensten die in het register van exploitanten van de spaanse reguleringsinstantie voor telecommunicatie, comisión del mercado de las telecomunicaciones, ingeschreven zijn voor een van de volgende diensten: vaste telefonie, mobiele telefonie en internetaanbieding.
a tax of 0,9 % on gross operating revenues (excluding those obtained in the wholesale reference market) of telecommunications services operators registered with the register of operators of the spanish telecoms regulator, comisión del mercado de las telecomunicaciones, in any of the following services: fixed telephony, mobile telephony and internet access provision.