Вы искали: investeringsovereenkomsten (Голландский - Английский)

autonome investeringsovereenkomsten
stand-alone investment agreements

bilaterale investeringsovereenkomsten - overgangsregelingen
bilateral investment treaties - transitional rules

mvo zal in alle investeringsovereenkomsten cruciaal zijn.
the role of corporate social responsibility (csr) in any investment agreement will be critically important.

overzicht van de aantallen door lidstaten gesloten bilaterale investeringsovereenkomsten
overview of the number of bilateral investment treaties concluded by member states

de buitenlandse directe investeringen worden gegarandeerd via bilaterale investeringsovereenkomsten.
those investments are secured via bilateral investment treaties (bits).

het eesc beveelt met klem aan dat deze aanpak wordt uitgebreid tot investeringsovereenkomsten.
the committee strongly recommends that this approach be extended to investment agreements.

commissie verzoekt lidstaten met andere lidstaten gesloten bilaterale investeringsovereenkomsten te beëindigen
commission asks member states to terminate their intra-eu bilateral investment treaties

de commissie verzoekt lidstaten een einde te maken aan hun intracommunautaire bilaterale investeringsovereenkomsten
commission asks member states to terminate their intra-eu bilateral investment treaties

de commissie stelt voor toekomstige investeringsovereenkomsten de volgende algemene beginselen en parameters voor.
the commission submits the following broad principles and parameters for future investment agreements.

het advies gaat over autonome investeringsovereenkomsten van de eu met derde landen als china en myanmar.
the eesc dedicates this opinion to eu standalone investment agreements with third countries, such as those with china or myanmar/burma, with a particular emphasis on matters related to sustainable development and civil society involvement.

de eu voert momenteel ook onderhandelingen over twee afzonderlijke autonome investeringsovereenkomsten en er kunnen er meer volgen.
the eu is also undertaking two separate negotiations for stand-alone investment agreements, and more may follow.

de rol van duurzame ontwikkeling en het maatschappelijk middenveld bij autonome investeringsovereenkomsten van de eu met derde landen.
role for sustainable development and civil society involvement in stand-alone eu investment agreements with third countries

3.2.1 93 % van bilaterale investeringsovereenkomsten (bit's) bevatten een geschillenbeslechtingsbepaling2.
3.2.1 93% of bits contain an isds provision2.

wat daar wordt opgemerkt voor economische partnerschapsovereenkomsten (epo’s), geldt evenzeer voor investeringsovereenkomsten.
although set out here for economic partnership agreements (epas), it is equally applicable to investment agreements.

alle lidstaten (met uitzondering van ierland) hebben bilaterale investeringsovereenkomsten met china, maar met myanmar geen enkele.
with china, all eu member states (except ireland) have individual bilateral investment treaties (bits); with myanmar, none do so.

rekening houden met de specifieke kenmerken van kmo's in alle fasen van de onderhandelingen voor handels- en investeringsovereenkomsten;
take into account sme specificities in all chapters of trade and investment negotiations;

de commissie gaat ook na of stand-alone-investeringsovereenkomsten met andere landen, zoals china, nuttig kunnen zijn.
the commission is also considering whether stand-alone investment agreements with other countries, such as china, would be worthwhile.

eengemaakte markt: commissie stuurt nederland, oostenrijk, roemeniË, slowakije en zweden met redenen omkleed advies betreffende hun bilaterale investeringsovereenkomsten met andere lidstaten
single market: commission sends reasoned opinion to austria, the netherlands, romania, slovakia and sweden regarding their intra-eu bilateral investment treaties

in bilaterale investeringsovereenkomsten (“bilateral investment treaties” of bit’s) wordt vastgesteld onder welke voorwaarden investeringen tussen twee staten verlopen.
bilateral investment treaties (bits) set the terms and conditions for investments between two states.

investeringsovereenkomst
investment agreement