Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
een bestelling is zo gemaakt!
placing an order is a cinch!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het is zo
life is just a moment
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dat is zo.
so this is where it becomes really interesting.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hier is zo!
here so!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zij hebben het zo gemaakt.
the world they have projected is coming around because they've made it so. they've made it so.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
zij is zo knap
she is so pretty.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dat is zo waar.
that's so true.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
ja, dat is zo.
yes, it is covered.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
alan :dat is zo.
alan: it is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
het is zo natuurlijk
or is it that it's drizzling on me,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dat is zo vanzelfsprekend.
the subject speaks for itself.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
dat is zo gebeurd!
you can do this in seconds!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het is zo persoonlijk.”
there is beauty in a sad song.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het model is zo gemaakt dat er veel beweging in de poten en de kop zit.
the model is flexible so it moves when it is towed on stage, in the same way as a real goatcorpse woulddo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
derhalve zouden hun conclusies fout zijn, opzettelijk zo gemaakt.
therefore, their conclusions would be faulty, purposely made so.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de bom is zo gemaakt dat deze na een bepaalde tijd of op een bepaald tijdstip afgaat.
a time bomb (or a timebomb, time-bomb) is a bomb whose detonation is triggered by a timer.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
de brochure is zo gemaakt dat je deze in iedere ambassade over de hele wereld kunt vinden.
the brochure is made on such a way that it could be distributed in every country.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de lift opent en sluit snel en is zo gemaakt dat u niet eens beseft dat de lift beweegt.
it opens and closes quickly, and is so comfortable you don’t even notice it’s moving.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de administratiemodule is zo gemaakt dat u de meeste flexibiliteit heeft bij de overgang naar het nieuwe jaar.
the accounting module is designed to provide the user the most flexibility possible when transferring to a new year.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ook een kleed met een niet al te ingewikkeld patroon kan zo gemaakt worden.
a carpet pattern that is not too complicated can also be made this way .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: