Вы искали: juist en volledig (Голландский - Английский)

de aanmelding moet juist en volledig zijn
the requirement for a correct and complete notification

de inlichtingen moeten juist en volledig zijn.
the information must be correct and complete.

de gemotiveerde kennisgeving moet juist en volledig zijn
the requirement for a reasoned submission to be correct and complete

de bovenstaande gegevens juist en volledig zijn, en
the above details are accurate and correct and

alle in dit formulier verlangde inlichtingen moeten juist en volledig zijn.
all information required by this form must be correct and complete.

ik verklaar dat de gegevens in deze factuur juist en volledig zijn.”
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.’

de verrichte betalingen juist en volledig in de boekhouding worden geregistreerd, en
the payments effected are correctly and fully recorded in the accounts, and

ondergetekende verklaart dat de in deze factuur verstrekte informatie juist en volledig is.
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.

alle informatie die in dit formulier co wordt verlangd, moet juist en volledig zijn.
all information required by this form co must be correct and complete.

b) de verrichte betalingen juist en volledig in de boekhouding worden geregistreerd, en
(b) the payments effected are correctly and fully recorded in the accounts; and

ondergetekende verklaart dat de in deze factuur verstrekte informatie juist en volledig is.”.
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct. date and signature’

hij verklaart dat de in deze factuur verstrekte informatie juist en volledig is."
i declare that the information provided on this invoice is complete and correct."

hij verklaart dat de in deze factuur verstrekte informatie juist en volledig is.".
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct."

indien de gegevens juist en volledig waren geweest, zou de beschikking anders hebben geluid.
if the information had been correct and complete, the decision would have been different.

1.3 de gebruiker bevestigt dat alle door hem bij de registratie opgegeven gegevens juist en volledig zijn.
1.3 the user affirms that all information entered by him during registration is correct and complete.

zo juist en volledig mogelijke aanduidingen betreffende de natuurlijke personen of rechtspersonen waarop de onderzoeken betrekking hebben,
information as accurate and as full as possible concerning the natural or legal persons under investigation,

juiste en volledige uitvoering van vonnissen.
ensure proper and full execution of court rulings.

de beschikking op grond van de juiste en volledige gegevens niet had kunnen worden genomen.
such decision could not have been taken on the basis of correct or complete information.

juiste én volledige informatie houdt in dat ook de samenstelling van de overige 15% wordt aangegeven.
hence, also the final 15% should be indicated in the label if we want real and complete information.