Вы искали: kan je bekijken of het mogelijk is (Голландский - Английский)

als het mogelijk is
als

betekenen dat het mogelijk is.
there is a world of need surrounding you.

kan je bekijken of dit een oplossing is voor jullie probleem?
can you sort this out kiwi??? reply

ik geloof dat het mogelijk is.
i believe it is possible.

geloof ik dat het mogelijk is?
do i believe that the christian life described in the bible is possible?

help alsjeblieft wanneer het mogelijk is.
please assist whenever possible.

of het mogelijk is om in de huidige stream te zoeken
whether the current stream is seekable

er is gevraagd of het mogelijk is het akkoord op te zeggen.
someone asked about the possibility of terminating the agreement.

(7) onderzoeken of het mogelijk is gecoördineerde reisadviezen te geven
(7) explore the possibility of a coordinated presentation of travel advice

onderzoeken of het mogelijk is de procedures voor financiële voorschotten te vereenvoudigen
consider the need to simplify the procedures for financial advances

ik weet dan ook niet of het mogelijk is die correctie nu in te voeren.
therefore, i do not know whether it is possible to make that correction now.

geautomatiseerde test om te bepalen of het mogelijk is om bestanden te downloaden via http
automated test case to make sure that it's possible to download files through http

wij onderzoeken momenteel of het mogelijk is voor deze verkiezingen een waarnemingsmissie te sturen.
we are examining the possibility of sending an election observation team.

dit gaat vergezeld van twijfel of het mogelijk is de ideale vorm weer te geven;
this is accompanied by a doubt as to whether he can possibly render the ideal form;

daarom zal nagegaan worden of het mogelijk is toe te werken naar één europese voertuigregistratie.
the possibility of moving towards a single european vehicle register will therefore also be discussed.

(16) onderzoeken of het mogelijk is een compensatiesysteem tussen de lidstaten op te zetten
(16) examine the possibility of setting up a compensation system between member states

om dit te bereiken, moeten we overwegen of het mogelijk is de preferentiële marge te verruimen.
to this end, we must consider the possibility of broadening the preferential margin.

onderzocht zal worden of het mogelijk is gegevens over speciaal onderwijs (2) te verzamelen.
the possibility to collect data on special needs education (2) will be explored.

de commissie zal onderzoeken of het mogelijk is de procedures voor financiële voorschotten te vereenvoudigen (2009)
the commission will consider the need to simplify the procedures for financial advances (2009)

ik ben echter bereid nog eens te bekijken of het mogelijk is in het nieuwe kader criteria op te nemen om de effecten van elders verleende steun te beoordelen.
however, i am ready to look further at whether the new framework could include criteria for assessing the effects of aid granted elsewhere.