Вы искали: kastransacties (Голландский - Английский)

eén week na de invoering werd meer dan de helft van alle kastransacties in euro afgewikkeld.
one week after the introduction more than half of all cash transactions were in euro.

voorschriften en procedures voor het beheer van rente en andere voordelen zoals bedoeld in artikel 43, met inbegrip van aanvaardbare kastransacties en beleggingen, alsmede de taken en verplichtingen van de betrokken partijen;
requirements and procedures for managing interest and other gains generated as referred to in article 43, including acceptable treasury operations/investments, and the responsibilities and liabilities of the parties concerned;

waarom zou het niet uitvoerbaar zijn - en dit valt te differentiëren - al die currency swaps, al die zogenaamde kastransacties, deviezentermijntransacties en opties aan deze heffing te onderwerpen?
why should it be impracticable, and it can be differentiated, to impose this tax on spot foreign exchange transactions, all the so-called cash transactions, currency futures and options?