Вы искали: lage drempel (Голландский - Английский)

drempel
threshold

drempel (%):
set angle

e) een lage drempel voor proefprojecten
(e) low threshold for pilot projects

drempel van lage belastingheffing
the threshold of low taxation

3.4 "een zeer lage drempel creëren voor binnenvaartprojecten.
3.4 setting an especially low threshold for inland waterways projects.

e) de drempel voor proefprojecten is laag.
e) low threshold for pilot projects.

anderzijds zou een lage drempel het initiatief toegankelijker maken, maar minder representatief.
on the other hand a low threshold would render the initiative more accessible, but less representative.

de door de commissie voorgestelde drempel is duidelijk te laag.
there is no doubt that the limit proposed by the commission is set too low.

b.1.2 – een zeer lage drempel creëren voor binnenvaartprojecten en micro-ondernemingen.
b.1.2 - creating an especially low threshold for inland waterway projects and micro enterprises.

wij hadden een bijzonder lage drempel - als percentage lager dan bijna alle nationale parlementen.
we had a particularly low one - lower as a percentage than almost any national parliament.

een lage drempel. dat is de eerste voorwaarde om mensen te overhalen deel te nemen aan een spaaractie.
simplicity. that is the primary condition you have to fulfil to get people to take part in a saving campaign.

zoals bij andere gadoliniumhoudende contrastmiddelen het geval is, is speciale voorzichtigheid nodig bij patiënten met een lage drempel voor convulsies.
like with other gadolinium containing contrast agents special precaution is necessary in patients with a low threshold for seizures.

aan de andere kant, een te lage drempel zal ten onrechte irrelevante informatie (zoals ruis) identificeren als belangrijk.
on the other hand, a threshold set too low will falsely identify irrelevant information (such as noise) as important.

een deur moet een lage drempel hebben is onze filosofie, zodat we aan zowel de prijs als het gebruikersgemak zeer hoge eisen hebben gesteld.
a door should have a low threshold is our philosophy. that's why we've spent so much energy in making this package cheap and simple to use.

5. lage drempel voor samenwerking , bijna we niet een beperking van de moq hebt, zult u genieten van een wholesale-prijs korting.
5. low threshold for cooperation, we almost don't have a limitation of moq, you will enjoy a wholesale price discount.

de vastgestelde dumpingmarge, vermeld in overweging 32 hierboven, lag aanmerkelijk boven de de minimis-drempel.
the dumping margin found, indicated above in recital (32), was significantly above the de minimis level.

niet alleen kan dat een middel zijn om de steeds toenemende druk op de reguliere rechterlijke instanties het hoofd te bieden, maar vooral geeft het voor burgers een lage drempel om op een snelle en goedkope manier bij klachten genoegdoening te krijgen.
not only can this be a means of coping with the ever increasing pressure on regular, judicial bodies; more than anything, it offers citizens a low threshold for the swift and inexpensive settlement of complaints.

het heeft ook met succes � leven noemen een belangrijke verantwoordelijkheid, en nu zien we dat af en toe een groter bedrijf daadwerkelijk beginnen om de verantwoordelijkheid te nemen door jaren bieden medewerkers zogenaamde lage-drempel.
it has also successfully � call life a significant responsibility, and now we see that an occasional larger company actually begin to take the responsibility by year offer employees so called low-threshold.

op deze krappe markt tonen de lage drempels en mogelijke leveringen van andere bekende producenten aan dat de transactie er niet toe zal leiden dat een machtspositie in het leven geroepen of versterkt wordt.
in this narrow market the low barriers to entry and the availability of supplies from other well-known producers show that the transaction will not result in the creation or strengthening of a dominant position.

men kan zich ook afvragen of het wel opportuun is zeer lage algemene drempelwaarden vast te leggen met mogelijkheden tot afwijking en of het niet logischer zou zijn omgekeerd te werk te gaan en alleen voor gevoelige gebieden lage drempels vast te stellen.
similarly, i wonder whether it is appropriate to set very low general thresholds with possibilities of derogation or whether it might not be more sensible to do the opposite and set very low thresholds for sensitive areas?