Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a) een algemene vergadering en
(a) a general meeting; and
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de bijeenkomsten van de algemene vergadering en van het uitvoerend comité zijn voor het publiek toegankelijk.
the meetings of the general assembly and executive committee shall be open to the public.
ten minste eenmaal per jaar wordt een algemene vergadering van de leden van de rechtenbeheerder bijeengeroepen.
a general meeting of the members of the collecting society shall be convened at least once a year.
zoals wij weten, zal in het jaar 2000 een algemene vergadering over deze vraagstukken worden gehouden.
as we know, a new general assembly is going to be meet concerning these issues in the year 2000.
de commissie houdt in 2005 een ‘algemene vergadering’ en organiseert in het verlengde daarvan jaarlijkse bijeenkomsten met jongeren.
commission to hold youth ‘etats généraux’ in 2005 and follow up with annual encounters with young people
wij zullen blijven ijveren voor meer doeltreffendheid, met name in de algemene vergadering en de economische en sociale raad.
we will continue to work on improving the effectiveness of the general assembly and ecosoc in particular.