Вы искали: leveringscondities (Голландский - Английский)

leveringscondities
freight terms

de zekerheid wordt vrijgegeven voor zover de bewijzen met betrekking tot de leveringscondities ten genoegen van de douaneautoriteiten zijn geleverd.
the security lodged shall be released to the extent that proof of the conditions of disposal is provided to the satisfaction of the customs authorities.

overwegende dat de termijnen en de leveringscondities, en de procedure voor het bepalen van de kosten van de levering moeten worden gepreciseerd,
whereas it is necessary to specify the time limits and conditions of supply and the procedure to be followed to determine the resultant costs,

standaardiseringsovereenkomsten hebben gewoonlijk aanzienlijke positieve economische gevolgen101, bijvoorbeeld door het bevorderen van economische interpenetratie binnen de interne markt en het aanmoedigen van de ontwikkeling van nieuwe en betere producten of markten en betere leveringscondities.
standardisation agreements usually produce significant positive economic effects101, for example by promoting economic interpenetration on the internal market and encouraging the development of new and improved products or markets and improved supply conditions.

overwegende dat de aanpassingen moeten worden vastgesteld die op de in aanmerking genomen aanbiedingen en prijzen moeten worden toegepast voor eventuele verschillen ten opzichte van de aanbiedingsvorm, de kwaliteit, de plaats van levering en de leveringscondities waarvoor de wereldmarktprijs moet worden vastgesteld; dat eventueel ook rekening moet worden gehouden met het compenserende bedrag dat op grond van verordening nr. 143/67/eeg van de raad van 21 juni 1967 betreffende het compenserende bedrag bij de invoer van bepaalde plantaardige oliën (6), gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 2077/71 (7), bij invoer wordt geheven;
whereas provision should be made for the adjustment of offers and quotations in order to compensate for any deviation from the presentation, quality, terms and place of delivery normally to be used for fixing the world market price; whereas account should also be taken of any compensatory amount levied on imports pursuant to regulation (eec) no 143/67/eec of the council of 21 june 1967 on the compensatory amount aplicable to certain vegetable oils (6), as amended by regulation (eec) no 2077/71 (7);