Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lithuanian (lt)
latvian (lv)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
lithuanian translation
lithuanian translation
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 2
Качество:
director, lithuanian farmers’ union
director, lithuanian farmers' union
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
econaf (lithuanian fund for nature)
seweex (municipality of arnhem)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
president, lithuanian trade union “solidarumas”
president, lithuanian trade union "solidarumas"
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
* gimbutas, marija: "ancient symbolism in lithuanian folk art.
"ancient symbolism in lithuanian folk art.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de lithuanian consumer association is volgens haar statuten uit 1996 een openbare instelling met individuele leden.
under its 1996 charter, the lithuanian consumer association is an official organisation with individual membership.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de grootste werkgeversorganisatie is de confederation of lithuanian industrialists (lpk), die in 1993 werd opgericht.
the largest employers’ organisation, the confederation of lithuanian industrialists (lpk), was set up in 1993.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
een aparte positie wordt ingenomen door de lithuanian chamber of agriculture: deze kent een verplicht lidmaatschap en wordt gefinancierd door de staat.
the lithuanian chamber of agriculture, with its compulsory membership and state funding, enjoys a special status.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de lithuanian chambers of commerce, industry and crafts is organisatorisch opgebouwd uit vijf regionale kamers met in totaal zo’n 1600 leden.
the lithuanian chambers of commerce, industry and crafts are organised in five regional chambers and have a total of around 1,600 members.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
„polska wódka/polish vodka [3]originali lietuviška degtinė/original lithuanian vodka [3]
‘polska wódka/polish vodka [3]originali lietuviška degtinė/original lithuanian vodka [3]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de grootste en meest representatieve daarvan, the lithuanian trade union confederation, is pas op 1 mei 2002 opgericht; het gaat hier om een fusie van the lithuanian trade union centre en the lithuanian trade union unification.
the largest and most representative, the lithuanian trade union confederation, was established as recently as 1 may 2002, through the merger of the lithuanian trade union centre and the lithuanian trade union unification.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de geografische aanduidingen „polska wódka/polish vodka” en „originali lietuviška degtinė/original lithuanian vodka” zijn geregistreerd in productcategorie 15. „wodka” van bijlage iii bij verordening (eg) nr. 110/2008.
the geographical indications ‘polska wódka/polish vodka’ and ‘originali lietuviška degtinė/original lithuanian vodka’ are registered for product category 15, ‘vodka’, of annex iii to regulation (ec) no 110/2008.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: