Вы искали: magistraten (Голландский - Английский)

magistraten:
attorneys:

opleiding van magistraten
training for the judiciary

van de internationale unie van magistraten.
of the international union of magistrates.

de gespecialiseerde magistraten en juristen;
judicial officers and specialist lawyers;

eenheid magistraten en gerechtelijk advies
magistrates and judicial advice unit

beide bestaan uit magistraten en topambtenaren.
both are made up of magistrates and top officials.

netwerk voor gegevensuitwisseling over de opleiding van magistraten
network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors

de op dit gebied gespecialiseerde magistraten en juristen;
judicial officers and specialist lawyers in this field;

casa de asigurări a avocaților (verzekeringsfonds voor magistraten).
casa de asigurări a avocaților (insurance house for attorneys).

de ondersteuning van de opleiding van magistraten en justitieel personeel.
support for the training of the judiciary and judicial staff.

in de gemeente kopenhagen: "magistraten" (het gemeentebestuur);
in the commune of københavn: magistraten (the communal administration);

zorgen voor het effectief functioneren van de nationale school voor magistraten.
ensure the effective functioning of the national school for magistrates.

het promoten en intensifiëren van vriendschapsrapporten tussen magistraten van verschillende landen;
to promote and intensify friendship between magistrates reports from different countries;

ik herinner iedereen aan het thema van uitwijzingen en de betrekkingen tussen magistraten.
to give just one example, we have the problem of extradition and inter-court relations.

magistraten en op dit gebied gespecialiseerde juristen en leden van de rechterlijke macht;
judicial officers, specialist lawyers and members of the judiciary in this field;

deze magistraten dienden steeds hun macht en bevoegdheden te delen met verschillende collega’s.
they did not enjoy full power however as they always had to act in collaboration with their fellow magistrates.

in de gemeente kopenhagen: "magistraten" (het gemeentebestuur);
in the commune of københavn: magistraten (the communal administration);

institutul național pentru pregătirea și perfecționarea magistraților (nationaal instituut voor de beroepsopleiding van magistraten)
institutul național pentru pregătirea și perfecționarea magistraților (national institute for magistrates' professional training)

in de gemeenten kopenhagen, odense, Ålborg en Århus: "magistraten" (het gemeentebestuur)";
in the communes of københavn, odense, Ålborg and Århus: magistraten (the communal administration).`;

magistraat
magistrate