Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de rente op de depositofaciliteit stelt normaliter een ondergrens aan de zeer korte marktrente.
the interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate.
de rente op de marginale beleningsfaciliteit stelt normaliter een bovengrens aan de zeer korte marktrente.
the interest rate on the marginal lending facility normally provides a ceiling for the overnight market interest rate.
norma liter stelt de rentevoet op de faciliteit een bovengrens aan de zeer korte marktrente.
under normal circumstances, the interest rate on the facility provides a ceiling for the overnight market interest rate.
lange bancaire rente en een vergelijkbare marktrente ( procenten per jaar ; maandgemiddelden )
chart 12 ( a ) stock price indices in the euro area , the united states and japan ( 1 january 1997 = 100 ;
de aanhoudend stevige econo - lange bancaire rente en een vergelijkbare marktrente ( procenten per jaar ;
persistently strong economic growth in the united states at the start of 2000 had created a very optimistic sentiment among investors regarding the long-run profitability of stocks , particularly those of the so-called « new economy » , as best epitomised by internet firms .