Вы искали: medische voorgeschiedenis bevat (Голландский - Английский)

medische voorgeschiedenis
medical history

medische voorgeschiedenis en beroepsverleden
medical and occupational history

algemene en medische voorgeschiedenis:
general and medical history:

een medische voorgeschiedenis met darminvaginatie.
previous history of intussusception.

medische voorgeschiedenis van alcohol- of drugsmisbruik
medical history of alcohol or drug abuse

relevante medische voorgeschiedenis en gelijktijdige aandoeningen;
relevant medical history and concurrent conditions;

uw arts zal u onderzoeken en uw volledige medische voorgeschiedenis doornemen.
your doctor will examine you and review your full medical history.

japan) voor vividdme en voor een medische voorgeschiedenis van mi of cva voor vistadme
japan) for vividdme and medical history of mi or cva for vistadme

het aanleggen van een dossier met de medische voorgeschiedenis en het beroepsverleden van de werknemer;
keeping records of a worker's medical and occupational history,

uw dierenarts zal willen een medische voorgeschiedenis van uw hond, alsmede een geschiedenis van paringen.
your veterinarian will want a medical history of your dog, as well as a history of matings.

alleen op basis van uw medische voorgeschiedenis en uw persoonlijke wensen zal een arts een behandelingsvoorstel formuleren.
these are not exhaustive instructions, nor a complete list of things that may go wrong. a doctor will only formulate a treatment plan based on your medical case history and your personal preference.

midazolam dient te worden vermeden bij patiënten met een medische voorgeschiedenis van alcohol- of drugsmisbruik.
midazolam should be avoided in patients with a medical history of alcohol or drug abuse.

bij patiënten met deze medische voorgeschiedenis dienen de serumtriglyceriden te worden gemonitord gedurende het gebruik van raloxifeen.
patients with this medical history should have serum triglycerides monitored when taking raloxifene.

bij patiënten met deze medische voorgeschiedenis dienen de serum triglyceriden te worden gecontroleerd gedurende het gebruik van raloxifene.
patients with this medical history should have serum triglycerides monitored when taking raloxifene.

de medische voorgeschiedenis van de patiënt voor overgevoeligheidsreacties moet zorgvuldig worden geëvalueerd voordat de intravitreale procedure wordt uitgevoerd.
the patient’s medical history for hypersensitivity reactions should be carefully evaluated prior to performing the intravitreal procedure.

bij een aantal patiënten met hartproblemen in de medische voorgeschiedenis of frequente infecties verslechterde de toestand na toediening van dit geneesmiddel.
some patients that had a history of heart problems or were prone to frequent infections became worse after being administered this medicine.

indien beschikbaar, zou het gebruik van prezista geleid dienen te worden door genotypische of fenotypische tests alsmede de medische voorgeschiedenis.
genotypic or phenotypic testing (when available) and treatment history should guide the use of prezista.

de geïdentificeerde risicofactoren bij deze patiënten waren een medische voorgeschiedenis van atherosclerotische ziekte en/of myocardinfarct, of van congestief hartfalen.
identified risk factors among these patients were a medical history of atherosclerotic disease and/or myocardial infarction, or of congestive heart failure.

de dierenarts zal een grondige medische voorgeschiedenis het algemeen uit te voeren op uw hond, zoals wijzigingen in dieet, omgeving, of routine.
the veterinarian will generally conduct a thorough medical history on your dog, including any changes in diet, environment, or routine.

andere covariabelen die in deze analyse een statistisch significant verband aantonen met het optreden van voorvallen van vasculaire occlusie zijn medische voorgeschiedenis van ischemie en leeftijd.
other covariates that show a statistically significant association with the occurrence of vascular occlusive events in this analysis are medical history of ischemia and age.