Вы искали: mobilisatieprocedures (Голландский - Английский)

elke lidstaat verstrekt de commissie binnen zes maanden na de datum waarop de beschikking van kracht wordt, zijn informatie over operationeel crisisbeheer die in de communautaire operationele losbladige brochure wordt opgenomen, met inbegrip van de operationele mobilisatieprocedures en de operationele contactpunten met hun referenties.
each member state shall provide the commission with its information on operational emergency management to be included in the community operational loos-leaf booklet, including operational procedures for mobilisation and operational contact points with their references, within 6 months from the date the decision enters into force.

zo gauw als hij deze positie had bereikt, begon hij met het invoeren van veranderingen in de strategische en tactische methodes van het pruisische leger, aanpassingen in de bewapening en communicatiemethodes, veranderingen in de opleidingen voor stafofficieren en in de mobilisatieprocedures van het leger.
as soon as he gained the position he went to work making changes to the strategic and tactical methods of the prussian army; changes in armament and in means of communication; changes in the training of staff officers (such as instituting staff rides); and changes to the method for the mobilization of the army.