Вы искали: nageleverde (Голландский - Английский)

indien de nageleverde goederen ook gebreken vertonen, dan hebt u de mogelijkheid de goederen tegen restitutie van de volledige koopprijs terug te zenden of de goederen te behouden en de koopprijs te verlagen.
if the replacement goods are also defective, you may return the goods and receive a full reimbursement of the purchase price or retain the goods and reduce the price.

5. door nalevering resp. reparatie van individuele onderdelen wordt de garantie niet verlengd, noch wordt een nieuwe garantie verleend. dit geldt in het bijzonder ook voor de nageleverde onderdelen.
5. delivery of replacement parts or repair does not extend the original guarantee period, nor result in a new guarantee and in particular not for replacement parts.

5. de leverancier garandeert dat reserveonderdelen en componenten vanaf de leverdatum 10 jaar nageleverd kunnen worden.
5. the supplier warrants the availability of spare parts and assemblies for 10 years after the date of delivery.