Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in de vierde plaats lopen wij met deze maatregelen vooruit op de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk europees luchtruim en met name op de functies van de netwerkmanager.
fourth, through these measures, we are ultimately anticipating the implementation of the single european sky programme and, in particular, the functions of the network manager.
vorig jaar werd het aangewezen als atm-netwerkmanager van het programma gemeenschappelijk europees luchtruim, dat op basis van een in 2004 en 2009 aangenomen wettelijk kader voor een veilig en efficiënt luchtverkeersbeheersysteem op europees niveau moet zorgen.
last year, eurocontrol was nominated as atm network manager for the single european sky programme, which is designed to establish a safe and efficient air traffic management system at european level on the basis of a legal framework adopted in 2004 and 2009.
de automatische verwerking van verkeers- en trajectgegevens kan informatie en ondersteuning bieden aan reizigers, bestuurders, wagenparkbeheerders en netwerkmanagers en biedt mogelijkheden tot dynamische verkeersgeleiding.
traffic and travel data processing can provide information, assistance and dynamic control of transport to travellers, drivers, fleet operators and network managers.