Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non, je ne regrette rien (betekenis: "nee, ik heb nergens spijt van") is een frans lied, geschreven door michel vaucaire in 1956.
in this eruption, some people as far as from the lake died.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zoals elke onvolmaaktheid van de mens een band vormt met de hemel, een punt namelijk waar zijn hart toegankelijk is voor de priester, zo is elke nood een gelegenheid om met een allervriendelijkst gezicht naar zijn buurman te gaan en te zeggen: beste vriend, ik geef je wat je nodig hebt, maar je kent de conditio sine qua non; je weet wat voor soort inkt je moet gebruiken om je aan mij te verkopen; ik bedrieg je door je genot te verschaffen).
universal exploitation of communal human nature. just as each one of man's inadequacies is a bond with heaven, a way into his heart for the priest, so every need is an opportunity for stepping up to one's neighbor in sham friendship and saying to him: “dear friend, i can give you want you need, but you know the terms.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.