Вы искали: octrooiregelingen (Голландский - Английский)

zoals duidelijk wordt gemaakt in overweging e van het verslag, functioneren de huidige internationale en nationale octrooiregelingen in europa goed.
as is clearly stated in recital e, the present european system of national and international patents is working well.

het terrein van octrooiregelingen is anders dan andere terreinen, omdat er dankzij het bestaan van een europees octrooiverdrag en de oprichting van een europees octrooibureau reeds sprake is van een functionerend supranationaal octrooistelsel dat in de gehele europese unie en ook daarbuiten geldig is.
unlike many other fields, that of patents is unusual in that, as a result of the existence of the european patent convention and the creation of the european patent office, there is already a supranational patent system in place which covers the whole of the european union and indeed beyond.

octrooiregeling zonder voorafgaand onderzoek
patent system without examination