Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onze kracht
our strength
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
daar ligt onze kracht.
that's where our strength lies.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht ligt in:
our strength lies in:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
kwaliteit is onze kracht
service is our strength
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
service is onze kracht.
services are our forte.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht is uw kracht.
our strength is your strength.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
onze kracht was en is conflictpreventie.
our strength was, and still is, conflict prevention.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
onze kracht ligt in uw wensen!
your requirements are our strengths!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
maar in samenwerking ligt ook onze kracht.
but our strength lies in cooperation.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
maar juist daarin ligt onze kracht.“
in reference to these words, the chief apostle spoke of the special circumstances in vietnam: “many a person thinks we are weak because we are humble, have childlike faith, and trust in the lord. but that is precisely where our strength lies!”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht om u energie te besparen.
our power to save your energy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht voor de kracht van de klant
using our strengths to strengthen the customer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht en onze hoop, het heilig kruis.
the power of our hope, the holy cross.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
─ onze kracht is nauw verbonden met onze zwakheden.
“our strengths are very narrowly linked to our weaknesses.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
onze kracht kan alleen gebaseerd zijn op eenheid.
our strength will be based only on our unity.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
die paradox is onze zwakheid en tegelijk onze kracht.
this paradox is our weakness at the same time as our strength.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
dit weten wij en in het weten schuilt onze kracht.
we know that; and in that knowledge lies our strength.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
integendeel, onze kracht ligt juist bij eenheid in verscheidenheid.
quite the opposite: our real strength lies in 'unity in diversity' .
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
laten wij dat unieke bewaren, want dat is onze kracht!
let us stay that way, because that is our strength!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
dit verslag komt hoogst gelegen en onderstreept onze inspanningen om de verontreiniging te verminderen.
this is a welcome report which underscores our endeavours to reduce pollution.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: