Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
onderzoeksprioriteiten
priorities, research
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vaststelling van onderzoeksprioriteiten
defining research priorities
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
aangeven van toekomstige onderzoeksprioriteiten.
identifying and recommending future research priorities
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de thematische onderzoeksprioriteiten zijn de volgende:
the thematic research priorities are:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de programmering van nationale en europese onderzoeksprioriteiten moderniseren.
modernisation in the programming of national and european research priorities.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
onderzoeksprioriteiten ter waarborging van traditionele steun voor het gvb
research priorities to secure traditional support for the cfp.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sommige van deze onderzoeksprioriteiten zijn opgenomen in het vijfde kaderprogramma.
some of these research priorities are included in the 5th framework programme.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
actie iv - onderzoeksprioriteiten ter waarborging van traditionele steun voor het gvb
action iv - research priorities to secure traditional support for the cfp.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
er is in totaal 4,8 miljard euro beschikbaar voor thematische onderzoeksprioriteiten.
in total €4.8 billion is dedicated to thematic research priorities.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
de onderzoeksprioriteiten in de lidstaten moeten opnieuw tegen het licht worden gehouden
reconsideration and reappraisal of the research priorities in the member states
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ook het onderzoek gaat voort en de lijst van onderzoeksprioriteiten wordt almaar langer.
research is also subject to permanent further development, and the list of research priorities is becoming longer and longer.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
er moet een inventaris van de onderzoeksprioriteiten in de sector in kwestie worden opgemaakt;
the submission of a report on lines of research in the various sectors concerned;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de strategische onderzoeksprioriteiten moeten door de lidstaten en de eg coherent en gecoördineerd worden uitgevoerd.
strategic research priorities will need to be implemented in a coherent and coordinated way by member states and the ec.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de commissie vestigt in haar mededeling de aandacht op onderzoeksprioriteiten als die van medisch en metrologisch onderzoek.
the commission points out in its communication that several research priorities are to be considered as research of a medical and metrological nature.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in het onderzoek naar sekseaspecten van de afgelopen jaren is de relatie tussen sekse en onderzoeksprioriteiten bestudeerd.
in the gender research of recent years, the relationship between gender and research priorities has been examined.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de ontwikkeling van het zesde kaderprogramma biedt extra mogelijkheden om de onderzoeksprioriteiten ter ondersteuning van het actieplan te versterken.
the development of the 6th framework programme will provide additional opportunities to strengthen the research priorities in support of the action plan.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de indeling kan opnieuw veranderen, wanneer de onderzoeksprioriteiten van het instituut, of de maatschappelijke noden, verschuiven.
our organisation may change again, when research priorities, or the needs of society, change.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(17) het moet mogelijk zijn de onderzoeksprioriteiten te herdefiniëren wanneer dat tijdens de tenuitvoerlegging nodig blijkt.
(17) it should be possible to refocus research on different priorities if this becomes necessary during implementation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
een beleidsdialoog zou ook kunnen worden gevoerd met geïnteresseerde ontwikkelingsregio's over hun onderzoeksprioriteiten en over de middelen om deze te steunen.
policy dialogue could also take place with interested developing regions on their research priorities and the ways and means to support them.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jaarverslagen, tot slot, evaluaties van de commissie, zijn geen verplichte nummers maar documenten die medebepalend zijn voor het vaststellen van toekomstig onderzoeksprioriteiten.
annual reports, evaluations by the commission, are not just a requirement but documents of material importance when it comes to setting the priorities for future research.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: