Вы искали: op jouw beurt (Голландский - Английский)

het is jouw beurt
it is your turn

jouw beurt om te spelen ...
your turn to play ...

heb vertrouwen en neem jouw beurt.
trust, and take your turn.

het is jouw beurt om te zingen.
it's your turn to sing.

gamen op jouw manier
game your way

we laten het weten wanneer het jouw beurt is
i'm fine with it.

jouw muziek, op jouw manier.
your music, your way

nu is het ook jouw beurt, vindt hem en wees blij.
now it is your turn, find him and rejoice.

die zwaar op jouw rug drukte?
that had well-nigh broken your back?

het is op jouw gelaat, jouw gezicht.
it is upon your very countenance, your face.

we zijn zo trots op jouw 11 jaren!
we are so proud at your 11 years!

er worden mogelijk advertenties op jouw bloggeplaatst.
advertisements may be displayed on your blog.

doubleren mag alleen aan het begin van jouw beurt voordat je hebt gegooid.
doubling is only allowed at the start of your turn, before you have thrown a dice.

opiniepeilingen geven dus een realiteit op jouw doelgroep.
surveys, then, give one the reality of one’s public.

ik heb gewacht op jouw opening om mij te ontmoeten.
i have been waiting for your opening to meet me.

"ik ben dood van den slaap! 't is jouw beurt om te waken."
"i'm dead for sleep!

bereken de loonverschillen tussen mannen en vrouwen op jouw werk.
calculate the gender pay gap in your job.

wat zijn je volgende stappen op jouw eigen, individuele pad?
what are the next steps on your individual path.

verschillende structurele locaties hebben dus verschillende invloeden op jouw leven.
so different structural locations have different implications for your life.

tenslotte, deze applicaties vereisen natuurlijk dat gnustep draait op jouw systeem.
last, these applications obviously require that gnustep is up and running on your system.