Вы искали: op kosten drijven (Голландский - Английский)

op kosten van
at the expense of

op kosten van ongelijk
on condition that the loser shall pay

mogelijk effect op kosten
potential impact on costs

telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
reverse charge call

dit komt op kosten van de deelnemers.
is the participants’ responsibility.

per jaar bespaard op kosten van vertalingen
annually on translation costs

dit geschiedt op kosten van de importeur.
these procedures are carried out at the expense of the importer.

u bespaart op kosten van de reparatie:
you’ll save on repair costs:

bespaart op kosten van verwarming en airconditioning.
web thermometer saves heating and air-conditioning costs.

de vergoedingen zijn uitsluitend op kosten gebaseerd;
the fees are strictly cost based;

distillatie, uitsluitend op kosten van de producent;
distillation at the exclusive expense of the producer;

de vergoedingen zijn uitsluitend op kosten zijn gebaseerd.
the fees shall be strictly cost based

benzine en verzekering zijn op kosten van de chauffeur.
gas and insurance is on the account of the driver.

deze maatregelen worden op kosten van de exploitant genomen.
these measures shall be undertaken at the expense of the operator.

vervoer op kosten van de ontvanger of een derde mogelijk
transport charges payable by receiver or third party

maar zij speelt dan wel sinterklaas op kosten van de belastingbetaler.
but she is playing santa claus at the taxpayers' expense.

export wereldwijd is mogelijk (op kosten van koper).
worldwide export is possible on buyers expense.

registratie van huis in het register van eigendom op kosten van de koper
house registered in the land registry for the account of the purchaser

uiteraard wordt dit bureau opgericht op kosten van de europese belastingbetaler.
this agency will of course be set up at the expense of european taxpayers.

betrekking heeft op kosten van prestaties die vóór 5 augustus 1992 zijn geleverd,
concerns costs relating to services performed prior to 5 august 1992, and