Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ze haak niet maar ik denk dat de fishnet leidt tot de illusie van opengewerkte haak op het eerste gezicht.
they aren’t crochet but i think the fishnet creates the illusion of openwork crochet at first glance.
in de ruimte tussen de armen is het opengewerkte verstrengelde monogram van de stichter in goud of zilver aangebracht.
between each set of arms of the cross is the monogram of the order's founder rainier iii, in gold.
de titel van het project (zoals opengewerkte cardi) en de naam van de persoon die het project ontworpen.
the project title (such as cut-away cardi) and the name of the person who designed the project.
de opengewerkte torenspits, is volgens robert bork, een "radicale maar logische uitbreiding van de gotische tendens tot een skeletstructuur.
the openwork spire, according to robert bork, represents a "radical but logical extension of the gothic tendency towards skeletal structure.
hier is een ander voorbeeld van een opengewerkte jurk die kan worden gedragen over een andere jurk. ik hou van deze stijl, omdat het is gemakkelijk om te maken zelfs met beginner haak vaardigheden.
here’s another example of an openwork dress that can be worn over another dress. i like this style because it is easy to create even with beginner crochet skills.
het is nog steeds een van mijn favoriete truien. en het was gemakkelijk te doen, omdat het object al opengewerkte genoeg dat ik was in staat was om de rijen van de haak gemakkelijk toe te voegen zonder dat u hoeft te doen elke naaien.
and it was easy to do because the knitwork was already openwork enough that i was able to easily add rows of crochet without having to do any sewing.
de inrichting van hugh rotterdam is hypermodern en origineel: de bar bevindt zich in een opengewerkte zeecontainer en de eerste verdieping is gemaakt in de vorm van een helicopterplatform. hugh is tot 's avonds laat open en is gezellig om uit te gaan.
the design of hugh rotterdam is ultra modern and original: the cocktail bar is located within a sea container and the first floor looks like a huge helicopter pad. hugh rotterdam is open until late in the evening and is one of the hotspots for going out in rotterdam.