Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
opfokleghennen
chickens reared for laying
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 16
Качество:
mestkippen/opfokleghennen
chickens for fattening/reared for laying
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
mestkippen en opfokleghennen
chickens for fattening and reared for laying
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
legpluimvee en opfokleghennen (> 16 weken)
laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
7. 1997" voor de categorie "opfokleghennen";
7. 1997` for the category of animal 'chickens reared for laying`;
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
paardachtigen, legpluimvee en opfokleghennen (> 16 weken)
equine species, laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
legpluimvee en opfokleghennen (ouder dan 16 weken)
laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
legpluimvee, opfokleghennen en kalkoenen (> twaalf weken)
laying birds, chickens reared for laying and turkeys (> 12 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
opfokleghennen, fokkalkoenen, opfokkalkoenen en alle kleine vogelsoorten voor leggen
chickens reared for laying, turkeys for breeding purposes, turkeys reared for breeding and all minor avian species for laying
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
paardachtigen, kalkoenen, legpluimvee en opfokleghennen (> twaalf weken)
equine species, turkeys, laying birds and chickens reared for laying (> 12 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kalkoenen, konijnen, paardachtigen, legpluimvee en opfokleghennen (> 16 weken)
turkeys, rabbits, equine species, laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
legpluimvee, opfokleghennen > 16 weken) en mestkalkoenen > twaalf weken)
laying birds, chickens reared for laying (> 16 weeks) and turkeys for fattening (> 12 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
andere diersoorten dan opfokleghennen < 16 weken), mestkippen, parelhoenders en mestkalkoenen
other animal species other than chickens reared for laying (< 16 weeks), chickens for fattening, guinea fowl and turkeys for fattening.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
paardachtigen, konijnen, kalkoenen (> 16 weken), legpluimvee en opfokleghennen (> 16 weken)
equine species, rabbits, turkeys (> 16 weeks), laying birds and chickens reared for laying (> 16 weeks),
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
er zijn nieuwe gegevens ingediend ter staving van de aanvraag voor de verlening van een vergunning voor het preparaat voor opfokleghennen, kalkoenen en kleine vogelsoorten.
new data were submitted in support of the application for the authorisation of the preparation for chickens reared for laying, turkeys and minor avian species.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
andere diersoorten dan opfokleghennen < 16 weken), mestkippen, parelhoenders en mestkalkoenen < twaalf weken)
other animal species other than chickens reared for laying (< 16 weeks), chickens for fattening, guinea fowl and turkeys for fattening (< 12 weeks).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
opfokleghennen, fokkalkoenen, opfokkalkoenen en alle kleine vogelsoorten voor leggen: 560-840 txu / 250-375 tgu.
chickens reared for laying, turkeys for breeding purposes, turkeys reared for breeding and all minor avian species for laying: 560-840 txu/250-375 tgu.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
het wetenschappelijk panel voor toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt van de europese autoriteit voor voedselveiligheid heeft een positief advies uitgebracht over de veiligheid en werkzaamheid van elancoban voor mestkippen, opfokleghennen en kalkoenen.
the scientific panel on additives and products or substances used in animal feed attached to the european food safety authority has delivered a favourable opinion with regard to the safety and to the efficacy of elancoban for chickens for fattening, for chickens reared for laying and for turkeys.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
daar het mogelijk is dat opfokleghennen niet gescheiden van de andere kippen in de voedselketen terecht kunnen komen, moet de mogelijkheid worden overwogen om ook voor die diercategorie mrl's te bepalen.
because it is possible that the chickens reared for laying enter in the food chain, not separately from the other chickens, it is necessary to consider the possibility to provide mrls also for that animal category.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
het wetenschappelijk comité voor de diervoeding heeft een gunstig advies uitgebracht over de veiligheid van het coccidiostaticum dat tot de groep "coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen" behoort en over de gunstige invloed die deze stoffen hebben voor opfokleghennen.
the scientific committee for animal nutrition has delivered a favourable opinion with regard to the safety and the favourable effects of the coccidiostat preparation which belongs to the group "coccidiostats and other medicinal substances", for chickens reared for laying.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование