Вы искали: opnemen in het systeem (Голландский - Английский)

plots opnemen in het werkblad
integrate plots into the worksheet

opnemen in wagenpark
to register

daarom kan men deze niet geheel opnemen in het gebeco-systeem.
por ello, no se pueden someter totalmente a invekos.

opnemen in de begroting
to include in the budget

tekst opnemen in getalnotatiecodes
including text in number format codes

het luchtvervoer opnemen in het systeem voor de uitwisseling van emissiequota is een belangrijke stap.
including air transport in the emission quota exchange system is a major step.

de vluchtelingenstatus van genève opnemen in het gemeenschapsrecht?
transpose the geneva refugee status into community law?

opnemen in het werkprogramma van de richtlijn ecologisch ontwerp1
inclusion in ecodesign work programme1

apparaat '%s' kan niet opnemen in het gespecificeerde formaat
device '%s' cannot capture in the specified format

de lidstaat kunnen terzake eisen opnemen in het infrastructuurregister.
the member state may put requirements on this in the infrastructure register.

de regels inzake toegang tot milieu-informatie opnemen in het algemene systeem voor toegang tot documenten
integrating the rules on access to environmental information into the general system of access to documents

opneming in het arbeidsproces
vocational integration

opneming in het economisch verkeer
integration in the economy

datum van opneming in het ziekenhuis
date of entry into hospital

het bewijs van opneming in het kiezersregister
certificate of registration on the register of electors

de voorwaarden voor opneming in het station;
conditions for acceptance into the station,

opneming in wagenpark
registration

opneming in de begroting
incorporation in the community budget