Вы искали: oververmoeid (Голландский - Английский)

door alle drukte raakte ze oververmoeid en werd haar stem overbelast.
with all the pressure she became exhausted and she needed to rest her voice.

indien hij weet of vermoedt dat hij oververmoeid is, of zich zodanig ziek voelt dat de vliegveiligheid in gevaar kan komen;
if he knows or suspects that he is suffering from fatigue, or feels unfit to the extent that the flight may be endangered.

het gevolg is wel dat de mensen gestresst en oververmoeid raken, meer ongelukken maken en nauwelijks aan een privé-leven toekomen.
however, the result is that people become stressed and over-tired, cause more accidents and scarcely manage to maintain a private life.

indien hij/zij weet of vermoedt dat hij/zij oververmoeid is, of zich zodanig ziek voelt dat de vliegveiligheid in gevaar kan komen.
if he/she knows or suspects that he/she is suffering from fatigue, or feels unfit to the extent that the flight may be endangered.

pauzes, rusttijden overdag en rusttijden gedurende het weekend zijn allemaal van belang voor de verkeersveiligheid. wij worden regelmatig geconfronteerd met oververmoeide chauffeurs die bij een ongeval betrokken zijn.
rest periods, daily rest periods and weekend rest periods are issues of safety and it is not unknown for overtired drivers to be involved in accidents.