Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoe het overmorgen moet zien we wel, in het slechtste geval leven we op peperkoek en mueslirepen voor een dag.
how should the day after tomorrow we'll see, at worst we live on gingerbread and granola bars for a day.
hij is tevens uitermate geschikt in de keuken voor de voorbereiding van uw gerechten, sauzen en nagerechten op basis van peperkoek.
it will be also perfectly in the kitchen to prepare your meals, sauces and desserts based gingerbreads.
belangrijk bij het maken van peperkoek is geduld. al die specerijen willen mekaar leren kennen voordat ze samen de oven in gaan.
all those spices want to get to know each other before entering the oven!
bijvoorbeeld, ik ben niet een grote gingerbread man persoon, maar het zou leuk om te zetten dat sjaal in een reeks van peperkoek vrouwen.
for example, i’m not a big gingerbread man person, but it could be fun to turn that scarf into a series of gingerbread women.
je kunt een simpele ontbijtkoek gebruiken, of zelf een koek bakken. je kunt echter ook, zoals het recept aangeeft, de peperkoek vervangen door gemalen amandelen.
although probably not the same thing as meant in the original recipe, it can be used as a substitute.
banketbakker, inclusief de vervaardiging van taaitaai (peperkoek), suikerwerk, consumptie-ijs en chocolade („konditor (zuckerbäcker) einschl. der lebzelter und der kanditen- gefrorenes- und schokoladewarenerzeugung”);
pastry chef (confectioner), including makers of gingerbread, candied fruit, ice-cream and chocolate (“konditor (zuckerbäcker) einschl. der lebzelter und der kanditen- gefrorenes- und -schokoladewarenerzeugung”),