Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
persoonsgebonden
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
persoonsgebonden overeenkomst
'intuitu personae'contract
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
persoonsgebonden competenties
diploma not obtainedpersoonsgebonden competenties
Последнее обновление: 2023-12-04 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
d) persoonsgebonden zorgdiensten.
d) personal support services.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
persoonsgebonden slimme kaart
personalised smart card
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
is een vluchtboeking persoonsgebonden?
is it possible to change the booking?
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
"persoonsgebonden slimme kaarten":
"personalised smart cards":
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
verstrekking van persoonsgebonden gegevens
supply of personal data
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dit is echter zeer persoonsgebonden !
!
verstrekking van niet-persoonsgebonden gegevens
supply of non-personal data
vlaams infrastructuurfonds voor persoonsgebonden aangelegenheden
vlaamse interuniversitaire raad
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
bovendien zijn internetaansluitingen vaak niet persoonsgebonden.
furthermore, internet connections are often not personal.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
vrij verkeer van niet-persoonsgebonden gegevens
free flow of non-personal data
Последнее обновление: 2019-05-31 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
door ict wordt persoonsgebonden thuiszorg professioneler.
ict makes the sector of "proximity services" (services to the home) more professional.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het doorgeven van persoonsgebonden informatie aan derden
passing on personal information to a third party
sector persoonsgebonden dienstverlening: trends en gevolgen
personal services industries: trends and consequences
de persoonsgebonden steunmaatregelen (38,5 miljoen eur)
measures involving aid to individuals (eur 38,5 million)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
persoonsgebonden dienstverlening op sociaal, gezondheids- en onderwijsgebied
personal social, health and educational services
1. registratie, verwerken en gebruik van persoonsgebonden gegevens
1. collection, processing and utilization of personal data
wij verzamelen persoonsgebonden gegevens via invoerformulieren op de website.
we collect personal data using data entry forms on the website.
het gaat hier om de sector persoonsgebonden diensten en om werkgelegenheid.
it is the personal services industry and employment that are under consideration.
