Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aangezien u met dit thema vertrouwd bent, zou ik u willen vragen welke informatie u ons kunt verstrekken over het door uw eigen directoraat-generaal verrichte onderzoek naar de vlasteelt en de premiejagerspraktijken.
since you know about this, i would like to ask you what information you can provide regarding the investigation, which i imagine you are also carrying out in your directorate-general, with regard to flax and premium hunters.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
betreft: vlasteelt acht de europese commissie het niet verwerpelijk dat hoge functionarissen van het spaanse ministerie van landbouw "premiejagerspraktijken" in verband met de vlasteelt hebben aangemoedigd en in administratief opzicht hebben bevoordeeld, en hieruit voor zichzelf en hun familie profijt hebben getrokken?
subject: cultivation of flax does the commission consider it reprehensible that high-ranking officials at the ministry of agriculture should have encouraged practices reminiscent of 'premium hunting' with regard to the cultivation of flax, promoted them through administrative channels, and received perks for themselves and their families as a result?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование