Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wij hebben het grootste aanbod van gecertificeerde, type-gekeurde en gereglementeerde bouwproducten, evenals actuele productcatalogi en krachtige technische software.
we have the largest selection of certified, type-tested and regulated building products world-wide, as well as current product catalogues and powerful technical software.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
door de steeds grotere productcatalogi en de globalisering van websites bent u in steeds meer landen actief en stijgt het aantal keren dat webpagina's worden bekeken.
the growth of product catalogues and the globalization of websites mean that the number of countries served across the world and webpage views are increasing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
voor uw bedrijf softwaredocumentatie, productcatalogi, nieuwsbrieven en nog veel meer om te zetten in pdf-bestanden die gemakkelijk kunnen worden geopend en bekeken in een breed scala van software en besturingssystemen .
for your business convert software documentation, product catalogs, newsletters, and more into pdf files that can be easily opened and viewed across a broad range of software and operating systems.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de vier bovenvermelde plannen voorzien in een verplichte dubbele prijsaanduiding gedurende een bepaalde tijd, niet alleen in de handelszaken maar ook op handelsgerelateerde zaken (rekeningafschriften, productcatalogi enz.).
the four plans mentioned above provide for mandatory dual price displays for a certain duration, not only in shops but often also on related items (bank statements, product catalogues, etc.).
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
sinds ruim 4 jaar schenkt tiffany & co. haar vertrouwen aan de vertalers van colingua voor de vertaling naar het frans van haar communicatiecampagnes bedoeld voor belgië en frankrijk. ons bureau werkt nauw samen met de hoofdzetel van tiffany & co. in new york en de kantoren van parijs en londen. naast de vertaling van de reclamecampagnes vertalen onze gespecialiseerde vertalers ook interne opleidingen, productcatalogi en de website www.tiffany.fr en zijn updates.
for over four years now, tiffany & co. has entrusted colingua with the french translation of its communication campaigns for belgium and france. our team works closely together with the global headquarters of tiffany & co. in new york, as well as its offices in paris and london. in addition to advertising campaigns, our specialised translators also take charge of internal training, product catalogues and the www.tiffany.fr website and its updates.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование