Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
je kunt de nederlandse visserijsector onderverdelen in visserij naar rondvis, platvis, schelpdieren en naar garnalen.
the dutch fisheries sector can be divided into pelagic, flatfish, shellfish and shrimp fisheries.
de bestanden van rondvis blijven zich op een zeer laag niveau bewegen en er zullen strenge maatregelen nodig zijn om een verdere verslechtering te voorkomen.
roundfish stocks remain at very low levels and severe measures will be required to prevent further deterioration.
ook is de voordelta ook van grotere betekenis geworden voor de van oudsher belangrijke visserij op plat- en rondvis, garnalen, kokkels en mosselzaad.
the voordelta has also become increasingly important for the historically important fishing of flatfish and pelagic fish, shrimp, cockles and mussel seed.
"demersale bestanden": de rondvis‑ en platvisssoorten en langoustines die op of in de nabijheid van de bodem van de waterkolom leven;
"demersal stocks" means those roundfish and flatfish species and norway lobster that live at or near the bottom of the water column.
uit biologisch oogpunt bezien, zal de duurzaamheid van een groot aantal bestanden worden bedreigd indien de huidige exploitatieniveaus worden gehandhaafd, en momenteel is dit risico het grootst voor de bestanden demersale rondvis die een hoge commerciële waarde hebben.
from a biological point of view, the sustainability of a high number of stocks will be threatened if the current levels of exploitation are maintained and, at present, this risk is highest for demersal round fish stocks which are of high commercial value.