Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hoe krijg ik de europese schoolagenda?
how to receive your europa school diary
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
scholen kunnen nu de europese schoolagenda bestellen
schools can order the europa school diary today!
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
en daarbij is deze europese schoolagenda wellicht een eerste stap."
so, this europa diary might be a first step".
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- "dank voor de flyers, ik zal het in mijn schoolagenda zetten."
- "thanks for the flyer, i will put it in my school book."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sinds 2004 verspreidt de europese commissie een schoolagenda voor leerlingen van 15-18 jaar.
since 2004, the european commission has been publishing a school diary aimed at students aged 15-18.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vandaag presenteert europees commissaris meglena kuneva in straatsburg de europese schoolagenda 2008 in het europees parlement.
today in strasbourg european consumer protection commissioner meglena kuneva will present the "europa school diary 2008" to the european parliament.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de commissie zal de oplage van de europese schoolagenda vergroten en er nog andere, voor jongeren interessante onderwerpen in opnemen, met name duurzame consumptie.
the commission will increase the number of copies of the europa school diary and include other issues which are of interest to young people, in particular sustainable consumption.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in de uitgave voor dit jaar van de europese consumentenagenda – een door de europese commissie gefinancierde schoolagenda die onder meer dan een miljoen middelbare scholieren in de 25 lidstaten van de eu wordt verspreid – is een hoofdstuk te vinden over klimaatverandering en over deze campagne.
also, this year’s edition of the europa diary – a european commission-funded school diary distributed to over one million secondary school pupils in the 25 member states – includes a section on climate change and the campaign.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in plaats van de organisatie van de europese wedstrijd voor de jonge consument in 2002 (574.500 euro) werden in 2003 560.000 exemplaren van een europese consumentenagenda, een schoolagenda met informatie over consumentenrechten, vervaardigd en in middelbare scholen verspreid.
the european young consumer competition of 2002 (€574.500) was substituted in 2003 with the production and distribution in secondary schools of 560.000 copies of a european consumer diary, a school agenda informing about consumer rights.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество: