Вы искали: sefarden (Голландский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

English

Информация

Dutch

sefarden

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Английский

Информация

Голландский

ze is een van de gebouwen die opgetrokken werden door de sefarden tijdens de hollandse gouden eeuw.

Английский

this building is one of the monuments built by the sephardim in the dutch golden age.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

jean kahn, de polipresident en rapporteur van de enquêtecommissies voor de toename van racisme en vreemdelingenhaat, beschrijft in tribune juive de ontmoetingen die sefarden in israël houden, waar de sprekers zeggen dat hitler zijn werk jammer genoeg niet voltooid heeft en helaas niet alle asjkenazen uitgeroeid heeft.

Английский

furthermore, in tribune juive , jean kahn, president of many organisations and rapporteur for the committee of inquiry on racism and xenophobia, describes the meetings held in israel by the sephardim where speakers claim that hitler, alas, did not complete his work with the ashkenazim.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Голландский

" sefarad" betekent" spanje" in het hebreeuws. ik herinner u eraan dat de sefarden vijfhonderd jaar geleden een onderkomen hebben gevonden in het ottomaanse rijk, waar zij de verdraagzaamheid genoten die hun toentertijd in mijn land werd ontzegd.

Английский

" sefarad" en hebreo quiere decir" españa", y hay que recordar que hace quinientos años esos judíos encontraron refugio y tolerancia en el imperio otomano, una tolerancia que se les negaba en mi país en aquella época.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,045,113,085 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK